Reddit suggested on Thursday that its AI-powered search engine could be the next big opportunity for its business — not just in terms of product, but as a revenue driver impacting its bottom line.