Fundrise's co-founder and CEO, Ben Miller, says the new tool goes far beyond what more generalized AI, like ChatGPT, can offer.